10.1.11

Little Venice





What a lovely Sunday in London!
Beautiful sunshine, no wind, no rain and warm enough.
There was no way staying home so I went for a neighbour walk.
Little Venice is such a beautiful canal.
I even spent more than an hour just walking along.
Hope the sunshine's coming back again pretty soon.

日曜日のロンドンはとても良いお天気でした!
久々の太陽、風も雨もないし、そして少し暖かい。
じっとしていられず、ご近所にお散歩に出かけました。
Little Veniceはとても綺麗な運河です。
気が付けば1時間以上も河沿いを散策していました。
またすぐ晴れるといいな。

mai xxx

FYI: its very greyish today as usual!
ちなみに: 今日はいつも通りの灰色模様でした。

No comments:

Post a Comment